Pinter az irodalmi Nobel-dj
Forrs: www.hvg.hu 2005.10.14. 08:29
Harold Pinter angol drmar kapta az idei irodalmi Nobel-djat - jelentette be Stockholmban cstrtkn kora dlutn a svd kirlyi tudomnyos akadmia.
Harold Pinter Szerz a mvek mgtt Forrs:haroldpinter.org | Pinter 1930-ban szletett, egyes forrsok szerint portugl, ms tallgatsok szerint magyar felmenkkel br csaldban. Drmari plyja 1957-ben kezddtt, eltte veken keresztl Angliban s rorszgban volt sznsz.
Indoklsban az akadmia kiemeli: Pinter olyan r, aki "darabjaiban feltrja a htkznapok fecsegse alatt ttong mlysgeket, s behatol az elnyoms zrt tereibe". A szerz, aki oktber 10-n tlttte be 75. letvt, drmk mellett szmos rdi- s tv-jtkot is rt. Pinter nagyon is ismert a magyar kznsg eltt: drmi magyar nyelven is ismertek, olyan darabjait, mint a Hazatrs, az tellift, a Szletsnap, A szeret, nlunk is nagy sikerrel jtszottk a sznhzak. A hetvenes vek ta Pinter az irodalmi munkssgn kvl az emberi jogokrt val killsrl is ismert.
Pinter - ahogy a Nobel-dj bizottsg honlapja mltatja - lecsupasztotta a sznhzat legalapvetbb elemeire: zrt tr, kiszmthatatlan prbeszd. Pinter darabjait az abszurd drmbl levezetve rtelmeztk, de a ksbbiekben - sokkal pontosabban - a "fenyegetettsg drmirl" beszltek. Az r bepillantst enged a leghtkznapibb prbeszdek mgtt megbv al-flrendeltsgi viszonyokba. A Pinter-alakok nvdelembl valamifle visszafogott s kontrolllt lt mg sncoljk magukat. A drmar f tmi mg az elmls s a nehezen megragadhat, homlyba vesz mlt.
Az elmlt tz v irodalmi Nobel-djasai: 1995 - Seamus Heaney szak-r szrmazs klt, esszista mveinek "a midennapok csodit s a velnk l mltat felmagasztal lrai szpsgrt s erklcsi mlysgrt." 1996 - Wislawa Szymborska lengyel kltn s irodalomkritikus, mert "kltszete ironikus pontossggal engedi az emberi let momentumaiban megmutatkozni a trtnelmi s biolgiai sszefggseket. 1997 - Dario Fo olasz drmar, sznsz "egyszerre szrakoztat, lebilincsel s tvlatokat nyjt szvegek alkotsban mutatkoz erssge elismerseknt". 1998 - Jos Saramago portugl r, akinek "kpzeletbl, egyttrzsbl tpllkoz s irnival tsztt pldzatai jra meg jra kzzelfoghatv tesznek szmunkra egy illuzrikus, tovatn valsgot". 1999 - Gnter Grass nmet r, aki "fanyar, groteszk trtneteivel a trtnelem elfeledett oldalt mutatja be". Az indokls mint a XX. szzad egyik kiemelked irodalmi mvt emelte ki az 1959-ben megjelent A bdogdob cm regnyt. 2000 - Kao Hszing-csien 1988 ta Prizsban l, francia llampolgrsg knai r, aki munkssga "egyetemes rvnynek, keser beltsnak s nyelvi lelemnyessgnek" ksznheten j utat nyitott a knai regny- s drmarsban". 2001 - Vidiadhar Surajprasad Naipaul trinidadi szlets brit r "a lnyeglt elbeszlsmdot megvesztegethetetlen, tzetes vizsgldssal egyest, utnozhatatlan hangvtel mveirt". 2002 - Kertsz Imre "ri munkssgrt, amely az egyn srlkeny tapasztalatnak szszlja a trtnelem barbr nknyvel szemben". 2003 - John Maxwell Coetzee dl-afrikai r, akinek regnyeit "jl felptett szerkezet, gazdag prbeszdek s brilins elemzsek jellemzik". Az indokls kiemelte az r "knyrtelen kritikai szellemt" s "kegyetlen racionalizmust". 2004 - Elfriede Jelinek osztrk rn, akinek regnyei s szndarabjai "klnleges nyelvi ervel leplezik le a trsadalmi klisk abszurditst s ezek leigz hatalmt". Az indokls kiemelte mveinek zenei kontrasztjait.
|